沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此，紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的，藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查，直接決定有關迷幻藥治療（第六章，或稱啟靈藥）的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段：靈修閃躲，應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass)，專有名詞，本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避，意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
「会社名」とはその名の通り会社の名前のことで、「商号」ともいいます。 個人でいうところの氏名です。 現在の会社法では、社会的な信用を守るため、会社名は必ず登記簿に記載しなくてはならないと定められています。 会社名を決める前に知っておきたいネーミングルール 基本的に、会社名は自由にネーミングできますが、一定のルールを守る必要がありますので確認しましょう。 ルール1 会社名に使用できる文字・符号が決まっている 会社名に使うことができる文字と符号は以下の通りです。 符号は会社名の先頭や末尾に使うことはできません。
对于贴壁纸，很多人都是抱着美化墙面的态度，其实房间内贴壁纸也能有效地降低噪音。 壁纸 能在一定程度上减少噪音传播的范围，尤其是 凹凸不平 纹路杂乱的壁纸，改变噪音传播方向，使声波多次 折射 ，大大降低噪音分贝。 很多父母都会在儿童房里装上橡胶地板和毛毯，减小小孩摔倒时的冲击力，防止其受伤。 橡胶地板和毛毯内部结构具有一定的 抗震能力 ，除了能防止小孩摔倒受伤，更能降低噪音分贝。 绿色植物 也能降噪。 其实利用绿色植物降噪并不少见，街边的绿化带就是利用了这一原理。 在家中放上一些盆栽除了能降噪还能绿化家中空气环境，尤其是 阔叶植物 降噪效果最佳。 减少家中海绵物品。 很多朋友都认为海绵隔音，其实海绵是 吸音材料 ，如果家中有海绵物品如沙发等家具，要想减少噪音，就应将这些物品替换掉。
後天派陽宅風水就是利用五行八卦來論斷陽宅的風水，把陽宅格局經過調整，讓住在裡面的人都能因好氣場而有所提升。 陳弘八字命理讓有心想鑽研學習的人學有所依。 後天派陽宅風水／提供 陳紀瑞師承李胡山老師的後天派陽宅風水學派，為山東第五代傳人弟子。 三十年的八字與陽宅風水讓陳紀瑞有著深厚的底蘊教學，淺顯易懂的方式也運用建築師專業來分享陽宅的格局成敗對人有著怎樣的變化。...
為了"潤"到美國，他們從中國飛到一個南美國家，然後穿越美洲大陸的山脈和沙漠危險地帶，還需要避開邊境警察和黑幫組織，指望能從美墨邊境 ...
2 个回答 默认排序 房坑干货分享 和盛（深圳）房地产经纪有限公司 员工 关注 表弟跟我说在老家市中心花了126万买了套房子，一问朝向是朝北的，我听完默默不出声，借着这个事跟你分享 买房 要如何选择朝向。 优先选择 南北通透 的朝向，这种朝向的房子通风采光很完美；其次选择东南向，这类朝向的房子你早上都可以 在阳台上 晒太阳。 然后再选择 西南向 的房子，它的通风采光也很不错，晒衣服很有优势。 东西向最好不要选，一天晒到晚，夏天一到就跟蒸 桑拿 一样；西北向的房子价格便宜，采光还好，就是有点晒，东冷夏热。 朝北向的房子，大家最好不要碰，基本晒不到太阳，没有光线飘进来。 房坑干货分享 12 次咨询 5.0 和盛（深圳）房地产经纪有限公司 员工 19276 次赞同 去咨询
蔡銘峰老師. 陳肇廷. 梁栯睿. 王冠智. 蘇胤翔 . 彭彥璁老師. 洪翊婕. 詹茗偉. 廖家樂. 詹智雅. 王毅超. 李胤寬. 朱冠伍 . 曾一凡老師. 陳沅寬. 蕭柏元. 簡敦佑. 何建茂. 郭彥頡. 鄭家晏. 李映薇 . 蔡子傑老師. 廖安豪. 林丰筑. 陳睿廷. 金娜伶. 曾毓雯. 張肇峰 . 紀明德 ...
可以考慮多功能太陽能採光罩! 【有CC字幕】 在戶外跌倒Falling Outdoors 126K subscribers Subscribe 573 Share 19K views 2 weeks ago 提供CC字幕，手機版影片右上 (CC)圖樣開啟， 電腦版點擊影片右下方字幕圖示開啟。 - ...more ...more 提供CC字幕，手機版影片右上...
如果想要自己尋找流年財位在哪裡，各位不妨用手機的地圖定位功能找出房間的正北方，那就是的房間財位圖，往後的流年財位只要上網找今年財位中，九宮飛星中的八白土星在哪，就不用再煩惱家中財位怎麼看了。 拜拜相關，請參考： 【2024拜月老】拜月老怎麼說？ 供品、禁忌、流程大公開! 【2024熱門】文昌帝君供品、怎麼拜？ 5間文昌廟祈求好功名! 【點燈懶人包】2024安太歲生肖？ 全台31家線上點燈廟宇清單 二、房間財位放什麼？ 找到財位後，除了那個位置盡量不要堆放雜物，定期保持清潔外，財位要放什麼一直是許多人好奇的事情。
沒有不好的你
